Como dizer "Fui ao centro e aproveitei para vir" em inglês

Wesley Tiago
Como posso dizer; ''eu fui no centro hoje cedo e já aproveitei pra vim aqui na sua casa buscar meu casaco'', como se aproveitar indicasse economia de tempo.

Obg desde já.
Anúncio Precisa melhorar a conversação do inglês? Cadastre-se agora na Cambly e faça 15 minutos de aula grátis com um professor nativo. É rápido e fácil!

Começar agora!
1 resposta
Donay Mendonça 63825 22 99 1552
Para dizer "aproveitar" em inglês, há muitas opções. No contexto apresentado, sugiro utilizar "take the opportunity". Observe como fica.

''Eu fui no centro hoje cedo e já aproveitei pra vir aqui na sua casa buscar meu casaco.''
"I went downtown today and took the opportunity to come here to get my overcoat.''

Exemplo relacionado retirado do Collins Dictionary - English / Spanish:

''Salió a pasear y aprovechó para hacer unas compras. >> He went out for a walk and took the opportunity to do some shopping.''

Bons estudos.
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!