Como dizer "Gasolina - Combustível aditivado" em inglês

Pessoal,

Combustível aditivado, gasolina aditivada: premium; premium gas (AmE).

Trechos de artigo relacionado:

Is Premium Gas Necessary For Your Car?

With high gasoline prices and many Canadians looking for ways to save money at the gas pump, you might want to check if your car truly needs premium gasoline [gasolina aditivada].

There is a common misconception that premium gas [gasolina aditivada] will help any car due to being a “premium grade” with additional additives and detergents. While quality of gasoline can vary from brand to brand, within a brand often the only difference between regular and premium in octane level. Octane is simply a rating of the gasoline’s ability to resist knocking and pinging in your engine.

The reason that most cars can run on regular, even when premium is recommended, is because newer cars have sensors that detect uncontrolled burning in the engine and will adjust the engine timing accordingly.

If your car is designed for regular fuel [combustível comum], then you would not receive any improvements by using premium.

For the rest of us, choosing regular gas [gasolina comum] can be an excellent way to reduce our transportation spending.

Fonte:
Canadianfinanceblog.com



Bons estudos!