Como dizer "gostaria que me amasse novamente" em inglês

Como dizer "gostaria que me amasse novamente" em inglês?

Exemplo: Eu gostaria de fazer algo para que você me amasse novamente.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Ricardo F. Bernardi 3 27 417
I'd like to do something to make you love me again.
>> Gostaria de fazer algo para fazer você me amar novamente.

I'd like to do something in order to make you love me again.
>> Gostaria de fazer algo para que você volte a me amar.

I wish you love me again.
>> Desejo que você me ame novamente.
>> Gostaria que você me amasse novamente.