Como dizer "gostaria que me amasse novamente" em inglês

Como dizer "gostaria que me amasse novamente" em inglês?

Exemplo: Eu gostaria de fazer algo para que você me amasse novamente.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 9230 15 171
I'd like to do something to make you love me again.
>> Gostaria de fazer algo para fazer você me amar novamente.

I'd like to do something in order to make you love me again.
>> Gostaria de fazer algo para que você volte a me amar.

I wish you love me again.
>> Desejo que você me ame novamente.
>> Gostaria que você me amasse novamente.