Como dizer “Nadar de braçadas” em inglês

Zumstein 1 29 405
Nadando de braçadas – Estar à vontade, livre.
Ex.:
Os criminosos continuam nadando de braçadas em todo o estado.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Opção:

Be on the loose

Definição: If a dangerous person or animal is on the loose, they are free to move around a place and harm people. [Cambridge]

''Os criminosos continuam nadando de braçadas em todo o estado.
"Criminals are still on the loose all over the state.''
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!