Como dizer "Não coloque a culpa em mim" em inglês
- Deadpool 2020
- Membro desde: 07 Nov 2020, 09:44
- Perfil · 135 Pontos · 664 Mensagens
Como se fala Não ponha a culpa em mim em inglês?
A. O cachorro sumiu, mas não ponha a culpa em mim.
B. Quem quebrou o vaso? Não coloque a culpa em mim. Não sei.
C. Ele colocou a culpa em mim.
A. O cachorro sumiu, mas não ponha a culpa em mim.
B. Quem quebrou o vaso? Não coloque a culpa em mim. Não sei.
C. Ele colocou a culpa em mim.
TESTE DE NÍVEL
3 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
- Leonardo96
- Membro desde: 19 Mar 2015, 21:49
- Perfil · 12.4k Pontos · 1.3k Mensagens
Don't blame it on me/ don't put the blame on me/ I'm not to be blamed/ Don't hold me accountable for it/ It's not my fault. Etc
INGLÊS PARA VIAGENS
- Thalesggphy
- Membro desde: 11 Dez 2014, 15:59
- Perfil · 2 Mensagens
Blame on the niiight, don't blame on me! (8)
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Outra opção também comum:
Lay the blame: colocar a culpa, pôr a culpa
- Don't lay the blame on me. [Não coloque a culpa em mim.]
- Don't lay the blame on me for your mistakes. [Não coloque a culpa em mim pelos seus erros.]
That's it!
Lay the blame: colocar a culpa, pôr a culpa
- Don't lay the blame on me. [Não coloque a culpa em mim.]
- Don't lay the blame on me for your mistakes. [Não coloque a culpa em mim pelos seus erros.]
That's it!
TESTE DE VOCABULÁRIO