Como dizer "Nunca se sabe o dia de amanhã" em inglês

Donay Mendonça 22 107 1.6k
Português: nunca se sabe o dia de amanhã, nunca se sabe o que pode acontecer amanhã, não se sabe o dia de amanhã
Inglês: who knows what tomorrow may bring?

Exemplos:
  1. Try to live and enjoy the moment, as who knows what tomorrow may bring?''
  2. I think since we are both in love now, we should express it because who knows what tomorrow may bring?

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
EugenioTM 6 31
Also:

You never know what's going to happen tomorrow / the next day.
You never know what tomorrow can bring.
Tomorrow is unpredictable.