Como dizer "Obrigado por me corrigir" em inglês
É o seguinte, eu estava em um site de aprendizado em inglês, e estava conversando com uma falante nativa, ela queria aprender português e eu inglês.
Enfim, teve um momento que eu digitei algo errado e ela me corrigiu, então falei obrigado por me corrigir, e ela me corrigiu de novo dizendo que eu devia falar (thank you for having corrected me)...
Bem eu estava conversando com outra pessoa, e falei algo errado de novo e usei o (thank you for having corrected me) mas a pessoa me disse que isso soava muito estranho e eu devia usar o (thank you for correcting me)
Afinal, eu posso ou não falar "thank you for having corrected me"?
Enfim, teve um momento que eu digitei algo errado e ela me corrigiu, então falei obrigado por me corrigir, e ela me corrigiu de novo dizendo que eu devia falar (thank you for having corrected me)...
Bem eu estava conversando com outra pessoa, e falei algo errado de novo e usei o (thank you for having corrected me) mas a pessoa me disse que isso soava muito estranho e eu devia usar o (thank you for correcting me)
Afinal, eu posso ou não falar "thank you for having corrected me"?
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
5 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
TESTE DE NÍVEL
TESTE DE NÍVEL