Como dizer "Operar no limite" em inglês

Calor faz Sabesp aumentar produção e operar no limite.

Como fica a tradução dessa frase?

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Sugestão:

Operate at the limit

Clinics in Hamburg, Kiel and Luebeck are operating at the limit and have had to request extra help from medics in the south of the country. - BBC
Thomas 7 60 288
operating full bore
operating full blast
operating at full capacity
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!