Como dizer "para encurtar a conversa" em inglês

Como digo em inglês "para encurtar a conversa".

Obrigada pelo vosso apoio.

ENGLISH PLUS POR APENAS R$ 7/MÊS. Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e eBooks exclusivos. ATUALIZAR AGORA
6 respostas
Flavia.lm 1 10 95
Olá Sandy,

Para encurtar a conversa: To cut/make a long story short
Veja exemplos:

To cut a long story short, synthetic substances in food can make you grow fat.
To make a long story short, synthetic substances in food can make you grow fat.
Long story short, synthetic substances in food can make you grow fat.

p.s.: para sua outra dúvida, por favor crie um novo tópico.

Seja bem-vinda ao fórum!
DHST 1 2 15
Olá Sandy!

Para dizer "para encurtar a conversa", o mais adequada seria "To make it short". Por exemplo:
"Para encurtar a conversa, isso pode te deixar doente" ficaria "To make it short, this can make you sick".
Jerry Dorien 4 46
Também,

To put it simply

Usamos para dizer algo de uma forma clara e simples.

To put it simply, she was fired

macmillandictionary
Muito obrigada a todos
Complementando:

"To put it in a nutshell..."
"To sum up..."