Como dizer "Pessoa Geniosa(forte/fraco)" em inglês

Avatar do usuário
  • vitor boldrin
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 06 Abr 2012, 17:54
  • Perfil · 630 Pontos · 1.3k Mensagens
vitor boldrin 9 Top Posters ·
Como eu posso falar em inglês pessoa geniosas com gênio forte e pessoa com gênio fraco?
Exemplos:
Esse cara é muito genioso.
Essa mulher tem o gênio muito forte.
O homem de gênio fraco e cabeça fraca não chega a lugar algum.
Esses caras tem as cabeças fracas demais.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • Telma Regina
  • It's time to learn English!
  • Localização: Campinas, SP
  • Membro desde: 20 Fev 2012, 01:37
  • Perfil · 23.7k Pontos · 2.7k Mensagens
Telma Regina 9 62 593 Moderator ·
Uma sugestão:

Strong or weak personality

Esse cara é muito genioso.
This guy has a strong personality.

Essa mulher tem o gênio muito forte.
This woman has a very strong personality.

O homem de gênio fraco e cabeça fraca não chega a lugar algum.
A man, with a weak personality, gets nowhere.

Esses caras tem as cabeças fracas demais.
These guys have weak personalities.