Como dizer "pode estar se perdendo" em inglês
- Alexandre Bauer
- Localização: Tôrres, Rio Grande Do Sul, Brazil
- Membro desde: 07 Out 2014, 10:53
- Perfil · 2 Mensagens
Howdy people!
I need your help.
Bom estou escrevendo uma letra em inglês, e preciso passar este sendido a frase:
*O brilho nos olhos pode estar se perdendo.
*The bright in eyes...?
Thanks for help!
I need your help.
Bom estou escrevendo uma letra em inglês, e preciso passar este sendido a frase:
*O brilho nos olhos pode estar se perdendo.
*The bright in eyes...?
Thanks for help!
TESTE DE NÍVEL
5 respostas
Ordenar por: Data
- Gabriel Cuqui
- Localização: Jundiaí
- Membro desde: 25 Ago 2014, 10:46
- Perfil · 220 Pontos · 71 Mensagens
Apenas "nos olhos" ficou bastante impessoal...
Meu palpíte: "the eyes could be losing its brightness"
Meu palpíte: "the eyes could be losing its brightness"
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Opção:
''O brilho nos olhos pode estar se perdendo.''
"The brightness in your eyes may be fading away.''
Bons estudos. Compartilhe.
''O brilho nos olhos pode estar se perdendo.''
"The brightness in your eyes may be fading away.''
Bons estudos. Compartilhe.
- Alexandre Bauer
- Localização: Tôrres, Rio Grande Do Sul, Brazil
- Membro desde: 07 Out 2014, 10:53
- Perfil · 2 Mensagens
Thanks guys! That will help. 
- Marcio_Farias
- Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
- Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
Correção sugerida:Gabriel Cuqui escreveu:[...] Meu palpíte: "the eyes could be losing its brightness"
"... their brightness."
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
- Tópicos Relacionados