Como dizer "Poder de persuasão" em inglês

Avatar do usuário
  • Daniel Reis
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 03 Set 2014, 19:20
  • Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
Daniel Reis 2 17 Top Posters ·
Ex: Nunca duvide do poder de persuasão de um vendedor renomado.

Algo similar em inglês?

Valeus
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
Ordenar por: Autor
Avatar do usuário
  • brunoflorentino
  • Eu acredito na América
  • Localização: Vitória, Brazil
  • Membro desde: 20 Ago 2013, 16:05
  • Perfil · 20 Pontos · 45 Mensagens
brunoflorentino
Já vi exemplos como:
Strength of conviction
Ou simplesmente persuasiveness.

Espero ter ajudado.
Avatar do usuário
  • Daniel Reis
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 03 Set 2014, 19:20
  • Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
Daniel Reis 2 17 Top Posters ·
Eu poderia dizer: Never doubt of his power of persuasion?

valeus
Avatar do usuário
  • edrob518
  • Localização: Brasília, Brazil
  • Membro desde: 31 Jan 2014, 17:12
  • Perfil · 3.2k Pontos · 635 Mensagens
edrob518 6 71 Top Posters ·
Sugestão: Powers of persuasion

Ex:The occasion will be a test of the senator's powers of persuasion

http://www.archives.gov/.../powers_of_p ... /powers...
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Nunca duvide do poder de persuasão de um vendedor renomado.

I would say "Never doubt the persuasion powers of a seasoned seller."

There are many other ways to say that, this was just one of them.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder