Como dizer ''Pra não dizer que eu não tenho'' em inglês

Avatar do usuário BeatrizOliveira 800 1 1 17
Oi pessoal!
Gostaria de saber como escrever o trecho entre aspas a seguir:

"Pra não dizer que eu não tenho" nenhuma foto, eu acabei de encontrar essa aqui.

Encontrei um post parecido aqui, mas não foi esclarecedor para mim.

Mais Votada Mais Votada

"To say that I don't have" any photo, I just found this one. I hope I've helped you..!!
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Marcio_Farias 12360 1 22 206
BeatrizOliveira escreveu:[...] "Pra não dizer que eu não tenho" nenhuma foto, eu acabei de encontrar essa aqui.

Encontrei um post parecido aqui, mas não foi esclarecedor para mim.

A do "post parecido" também serve! "Well, it's not that I don't have any picture/photo, just found this one here."
Avatar do usuário BeatrizOliveira 800 1 1 17
Thank you guys!