Como dizer "Qual o problema com isso?" em inglês

MarcosV 1
Se uma pessoa está estranhando ou incomodada com algo que você não entende, como, por exemplo, uma roupa sua ou um assunto numa conversa, como digo: "Qual é o problema com minha roupa?" " "Qual é o problema em falar sobre isso?"

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
OEstudantedeIngles 2 16 113
''What is the problem with my clothes?''
''Is there a problem with talking about that?''
Complemento :)

"what's the problem with that?"
"what's wrong with that?" (o que há de errado nisso ?)
Marcio_Farias 1 24 214
Mais um: "What's the matter with that?"
jorgeluiz 1 6 92
What's the matter? Qual o problema?

Cheers!