Como dizer "Qual o problema com isso?" em inglês

MarcosV 1
Se uma pessoa está estranhando ou incomodada com algo que você não entende, como, por exemplo, uma roupa sua ou um assunto numa conversa, como digo: "Qual é o problema com minha roupa?" " "Qual é o problema em falar sobre isso?"

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
4 respostas
OEstudantedeIngles 2 16 113
''What is the problem with my clothes?''
''Is there a problem with talking about that?''
Complemento :)

"what's the problem with that?"
"what's wrong with that?" (o que há de errado nisso ?)
Marcio_Farias 1 23 214
Mais um:

"What's the matter with that?"

Veja mais here.
jorgeluiz 1 6 91
what´s the matter ? qual o problema ?


cheers!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!