Como dizer "Quando for desabilitado" em inglês

Pessoal,

Gostaria de saber qual a maneira correta de dizer "quando for desabilitado" em inglês.

Inicialmente pensei em usar when it will be disabled, mas daí iria ficar "quando será desabilitado"

Outra alternativa foi usar when it is going to be disabled, mas não sei se está correto.

E mais uma maneira, poderia ser usando when it It will go disabled, embora eu ache estranho, acabei encontrando bastante frases desta maneira no Google (hehe).

Mas então, qual a maneira correta de falar: "quando for desabilitado"?

Se alguém puder ajudar agradeço.

Fabrício