Como dizer "Regime de escala" em inglês

Como dizer "trabalhar por regime de escala" em inglês?

Encontrei "fazer escala" (em situações de aviões), "escala" no sentido de escala cartográfica, "escala" que se refere a intensidade etc. Agora, "escala" no sentido de trabalho, ex.: trabalhar sob escala, realmente, não encontrei. Poderiam me ajudar.

Abraços.

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
4 respostas
Henry Army 3 10 50
Vc pode dizer shift

Por exemplo: I'm on my shift. Estou de serviço. Estou de plantão.
Breckenfeld 3 15 132
My suggestion:

Work (or shift) rotation schedule.


Bye!
Tem também o duty.

If you have any emergency, please call the agent on duty using the phone xxx.
Marcio_Farias 1 24 215
"Agent on duty" = "agente de plantão"?