Como dizer "Relevo" em inglês
Hey folks!
Minha namorada, não-brasileira, está estudando português.
Então na aula, a professora deu um tema de casa e no meio do texto tinha a palavra "cerrado".
Tentei explicar a ela que era uma forma de relevo e aí bateu a dúvida: "Cacete, como explicar um tipo de relevo sem saber a palavra relevo em inglês?".
Penei um pouco, mas creio que descobri a palavra correta: Relief
Defitinion: Difference in height from the surrounding terrain.
E.g.: The sharp relief of many mountains. (http://www.oxforddictionaries.com/defin ... f?q=relief)
In geography, a plain is land with relatively low relief, that is flat or gently rolling. (en.wikipedia.org)
Encontrei também a palavra Landform, com a seguinte definição:
geology : a natural feature (such as a mountain or valley) of the Earth's surface .
E.g.: landforms created by glaciers
Whether a landform is called a mountain may depend on usage among the local people. (en.wikipedia.org)
Acredito, então, que Relief = Relevo
e que Landform seria mais usado para acidentes naturais, como montanhas ou vulcões.
Contribuições são sempre bem-vindas!
Cheers!
Minha namorada, não-brasileira, está estudando português.
Então na aula, a professora deu um tema de casa e no meio do texto tinha a palavra "cerrado".
Tentei explicar a ela que era uma forma de relevo e aí bateu a dúvida: "Cacete, como explicar um tipo de relevo sem saber a palavra relevo em inglês?".
Penei um pouco, mas creio que descobri a palavra correta: Relief
Defitinion: Difference in height from the surrounding terrain.
E.g.: The sharp relief of many mountains. (http://www.oxforddictionaries.com/defin ... f?q=relief)
In geography, a plain is land with relatively low relief, that is flat or gently rolling. (en.wikipedia.org)
Encontrei também a palavra Landform, com a seguinte definição:
geology : a natural feature (such as a mountain or valley) of the Earth's surface .
E.g.: landforms created by glaciers
Whether a landform is called a mountain may depend on usage among the local people. (en.wikipedia.org)
Acredito, então, que Relief = Relevo
e que Landform seria mais usado para acidentes naturais, como montanhas ou vulcões.
Contribuições são sempre bem-vindas!
Cheers!
TESTE DE NÍVEL
2 respostas
Ordenar por: Data
TESTE DE VOCABULÁRIO