Como dizer "Tratar mal" em inglês

Como dizer "Tratar mal" em inglês
  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Aprenda a dizer tratar mal em inglês. Leia este artigo e aumente o seu conhecimento e as suas habilidades no idioma ainda mais. Fique por dentro do assunto de uma vez por todas.

1. Treat badly
  • He treats her badly. [Ele a trata mal.]
  • He treated his friend very badly. [Ele tratou o amigo muito mal.]
2. Treat somebody like dirt
  • He treated me like dirt. [Ele me tratou muito mal. Ele me tratou com um lixo.]
  • You treated him like dirt. [Você o tratou muito mal. Você o tratou como um cachorro.]
3. Mistreat
  • They accuse him of mistreating his wife. [Eles o acusaram de tratar a esposa com crueldade.]
  • She claimed she had been mistreated by the police. [Ela alegou que havia sido maltratada pela polícia.]
Nota:

A opção mistreat é a mais enfática, e geralmente vai além do tratar mal comum do dia a dia. Mistreat fala de crueldade, violência, abuso.

Mistreat pode ser ainda pior do que treat like dirt.

Bons estudos.
ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
Colabore