Como dizer "Vida a dois" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Aprenda a dizer vida a dois em inglês com pronúncia e exemplos.

O que significa Vida a dois?

Vida a dois é a vida de um casal (namorado e namorada ou marido e mulher).

Em inglês a expressão equivalente é life as a couple.
  • New Yorker - USA: Welcome to life as a couple. The show has moments of lightness, and of unexpected humor. [Bem-vindo ao vida a dois. O show tem momentos de leveza e de humor inesperado.]
Mais exemplos:
  1. Your wedding day will be one of the happiest days of your life as a couple.
  2. Pease says: “Look for changes in behaviour that have been part of your life as a couple."
  3. Your wedding day is a special and important day in your life as a couple - but it's not the only day. You've got a story to tell that leads to your big day.
  4. Is it true that life as a couple after children will undoubtedly be challenging? Yes, absolutely, and along with all the challenges, there will also be many opportunities to have some amazing, fun and exciting experiences
Bons estudos. Até a próxima!
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
Colabore