Como dizer "você é daqui?" em inglês

Arandir 2
Are you from around here?

Você é daqui?

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Arandir, não sei te explicar grmaticalmente, mas por 'for' e 'around' serem preposições, me parece muito estranho o around encaixar nessa pergunta. Além do mais, eu nunca ouvi nem li esta pergunta com 'around'.
Sendo assim:
'Are you from here?' deve mesmo ser o correto.
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Luiz,

A expressão "Are you from around here?" é correta e comum em inglês.

Obrigado pela participação!