Como eu digo em portuguese, Your price is too high

When shopping in the small shops in Centro, Jundiai I have often wanted to tell a person that their price on an item was to high, but did not know how to say "Your (or the) price is to high." In other words I would like to be able to "dicker" or bargain for an item, without insulting the shopkeeper. Dicker (ingles), nao confundir com Cintina Dicker, muito linda modelo, Rio Grande do Sul). ;) :lol:

Dicker = Bargaining = Pechinchar

Obrigado por sua ajuda.

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Autor
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Marcio_Farias 1 24 215
Thomas 7 63 299
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA