Como eu digo "fulano(a) de saia/calça" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 17k Pontos · 7.3k Mensagens
Português: fulano (de tal) de saia; fulana (de tal) de calça.
Inglês: (the name of a man) in a skirt, (the name of a woman) in trousers.
Exemplo 1: Japan has its own "Trump in a Skirt" Ref. open
Exemplo 2: Recalling that he had once been described by the former Labour chancellor Denis Healey as "Margaret Thatcher in trousers" Ref. theguardian
Inglês: (the name of a man) in a skirt, (the name of a woman) in trousers.
Exemplo 1: Japan has its own "Trump in a Skirt" Ref. open
Exemplo 2: Recalling that he had once been described by the former Labour chancellor Denis Healey as "Margaret Thatcher in trousers" Ref. theguardian
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore