Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "você sempre fala as palavras certas" em inglês

4 respostas
5 votos
- Thomas

Como dizer "Nossa, que menina bonita" em inglês

2 respostas
- edrob518

Como dizer "O coração diz uma coisa, a cabeça outra" inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Poço de gentileza" em inglês

3 respostas
- gabrielock

Como dizer "Nem mais um dia" em inglês

2 respostas
- PPAULO

Como dizer "Assumir o filho" em inglês

2 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Defender alguém" em inglês

2 respostas
- gabrielock

Como dizer "Vagas em aberto" em inglês

5 respostas
4 votos
- Breckenfeld

Como dizer "Turma do fundão" em inglês

2 respostas
3 votos
- edrob518

Como dizer "Espero que as aulas tenham sido boas" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Recorrer/contar com/pedir apoio" em inglês

6 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Levar jornal para os outros lerem" em inglês

5 respostas
- Marcio_Farias

Como dizer "Sigla" em inglês

1 resposta
2 votos
- Marcio_Farias

Como dizer "Brigada do balde" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Braço amputado" em inglês

1 resposta
1 voto
- Cinnamon

Como dizer "ser trapaceado" em inglês

5 respostas
2 votos
- alexandre.santos

Como dizer "pega ratão" em inglês

4 respostas
- TheBigSpire

Como dizer "sobrancelhas arqueadas" em inglês

3 respostas
3 votos
- Cinnamon

Como dizer "fuleiro" em inglês

2 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "composto por" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "pensei que você fosse" em inglês

2 respostas
1 voto
- JuniorBocelli

Como dizer "tenho preguiça de" em inglês

14 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "aquelas" em inglês

1 resposta
2 votos
- Telma Regina

Como dizer "Bola num canto, goleiro no outro" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Por não ter ido" em inglês

8 respostas
3 votos
- Marcio_Farias
Novo Tópico