Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Autos (processo judicial)" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Entrar dinheiro a rodo" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Confabulação" em inglês

2 respostas
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Levar desvantagem" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "O que dirá dos outros" em inglês

5 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Liga, borrachinha, liguinha" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "rolar colina abaixo" em inglês

1 resposta
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Superar-se (fazer algo incrível)" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Intrometer-se" em inglês

7 respostas
1 voto
- Telma Regina

Como dizer "Quando alguém ama uma mulher" em inglês

4 respostas
- Mr. Jolimar

Como dizer "Atacar de repórter" em inglês

2 respostas
- surferboyx9

Como dizer "Dar um corte cruzado para zaga" em inglês

1 resposta
- Telma Regina

Como dizer "Custará a bagatela de" em inglês

3 respostas
- Flavia.lm

Como dizer "Espero ter atendido suas expectativas" em inglês

3 respostas
- Renato Lustosa

Como dizer "admitir" em inglês

1 resposta
- Anahg

Como dizer "começando por hoje" em inglês

1 resposta
- Frank Florida

Como dizer "Admitir a derrota" em inglês

1 resposta
- Frank Florida

Como dizer "Previsão de retorno" em inglês

4 respostas
- Breckenfeld

Como dizer "que gostoso!" em inglês

2 respostas
- Frank Florida

Como dizer "Foi-se" em inglês

Colabore
- Simon Vasconcelos

Como dizer "O sistema caiu" em inglês

2 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Franco-atirador, atirador de elite" em inglês

1 resposta
- Thomas

Como dizer "Tomar as ruas de São Paulo" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "ficar uma arara" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "baluarte" em inglês

5 respostas
- Dourado