Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "dar lugar a e fazer frente a" em inglês

1 resposta
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Pérolas" em inglês

2 respostas
- Zumstein

Como dizer "Espinha de peixe" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Banho de gato" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Pílula mágica" em inglês

Colabore
- Adriano Japan

Como dizer "ensaiar" em Inglês?

2 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "estou pra explodir" em inglês

3 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "Mantenha distância das portas" em inglês

1 resposta
- Kelvin Oliveira

Como dizer "ter (o) dom para fazer algo" em inglês

2 respostas
- Thomas

Como dizer "o comércio funcionará amanhã?" em inglês

1 resposta
- Thomas

Como dizer "tomar banho de sol" em inglês

1 resposta
- jlmmelo

Como dizer "Cartões de Natal" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "raça parda" em inglês

2 respostas
- Thomas

Como dizer "Pegar carona (sentido figurado)" em inglês

1 resposta
- Thomas

Como dizer "Arrecadar fundos" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Ganhar o aluno" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Resolver o problema pela metade" em inglês

5 respostas
- EugenioTM

Como dizer "sobrar para alguém [confusão]" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "manha" em inglês

Colabore
- Jerry Dorien

Como dizer "roupa no varal" e "fazer a barba" em inglês

3 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "Sua voz é diferente no telefone!" em inglês

Colabore
- Adriano Japan

Como dizer "trabalhar(desenvolver) o corpo" em inglês

3 respostas
- cornflakegirl

Como dizer "Arquivo morto" em inglês

5 respostas
- Flavia.lm

Como dizer "tomar sol" em inglês

4 respostas
- Flavia.lm

Como dizer "inventar moda" em inglês

4 respostas
- tfellini