Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "morar debaixo da ponte" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Dar / ter (lucro, prejuízo)" em inglês

2 respostas
- Rick Ant

Como dizer “Duas alegrias: na compra e na venda” em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Razão de existir" em inglês

1 resposta
- Simon Vasconcelos

Como dizer "santinho / santinha" em inglês

2 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "bruto; grosso" em inglês

1 resposta
- Adriano Japan

Como dizer "detalhar mais um pouco" em inglês

Colabore
- Daniel.S

Como dizer “Encapar caderno” em inglês

2 respostas
- Zumstein

Como dizer "mesmo" em inglês

13 respostas
1 voto
- Jerry Dorien

Como dizer "Pipocar" em inglês

2 respostas
- Flavia.lm

Como dizer “Afinar, correr de uma briga, pipocar” em inglês

2 respostas
2 votos
- Thomas

Como dizer "Dar abertura, permitir [fazer, dizer]" em inglês

1 resposta
- Thomas

Como dizer "Quem você pensa que é?" em inglês

3 respostas
- nizymiss

Como dizer "Passar uma borracha" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Arqui-inimigo" em inglês

1 resposta
- Adriano Japan

Como dizer "Bochechudo" em inglês

6 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "dar um jeito.." em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "armar o barraco" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "contentar com isso [informal]" em inglês

2 respostas
- Thomas

Como dizer "decote [giria]" em inglês

1 resposta
- Thomas

Como dizer "As bocas do fogão" em inglês

5 respostas
- Taisaalves

Como dizer "A casa está valendo $1 Milhão" em inglês

4 respostas
- Telma Regina

Como dizer "Pôr a mão no fogo" em inglês

2 respostas
- Breckenfeld

Como dizer "Regra é regra!" em inglês

1 resposta
- Tritone

Como dizer "Estar de bom tamanho" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça
Novo Tópico