Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "abaixar a cabeça(não confrontar)" em inglês

2 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "Falar na cara" em inglês

4 respostas
- Adriano Japan

Como dizer "resultado (do Google)" em inglês

Colabore
- Adriano Japan

Como dizer "Quem desdenha quer comprar" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Mandar bem demais" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "É coisa de doido, é coisa de maluco" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Eu fiz um presente para a minha mãe" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "não há o que se fazer" em inglês

3 respostas
- ncarrace

Como dizer "cantil" em inglês

2 respostas
- Thomas

Como dizer "...eu fico com eles" em inglês

1 resposta
- Thomas

Como dizer "Lastro de cama" em inglês

1 resposta
- DHST

Como dizer "levar alguém a algum lugar" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "E daí" em inglês

5 respostas
- StefanyILS

Como dizer “Lápis borracha” em inglês

2 respostas
- Zumstein

Como dizer "Há quanto tempo a festa começou?" em inglês

9 respostas
- Kevin Cutrer

Como dizer "andar de montanha russa" em inglês

3 respostas
- igaox

Como dizer "Ir para a galera" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Se cada um fizer a sua parte" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Ele escapou/sobreviveu de/a 2 mortes." em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Todos eles/todas elas" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "...., se possível/Se eu puder.." em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "borrifar" em Inglês?

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "...tenho tanta sorte de.." em inglês

Colabore
- igaox

Como dizer "Vai [comer, beber] aqui ou vai levar?" em inglês

2 respostas
- OceanMind

Como dizer "criar um clima ruim" em inglês

4 respostas
- badcom
Novo Tópico