Como eu digo "radiante de" em inglês

Português: radiante de.
Inglês: beaming/bursting/radiant/gleaming with, wreathed in, full of.

Exemplo 1: The stunning pictures show Sheila, who has dementia and Parkinson's disease, beaming with joy as Frank holds her tight and hands her a bouquet of flowers. Ref. dailymail.co

Exemplo 2: Our politics is bursting with life – it’s the parties that are dying. Ref. telegraph.co

Exemplo 3: Radiant with passion, positivity, and personality and a touch of retro, Repunk’d unleashes our imagination in a palette of hot primary and secondary shades (...)

Exemplo 4: "I feel really proud, and I think taking away the maintenance grant could potentially take away that opportunity from future generations of people like me, that are sitting here today gleaming with pride."Ref. bbc

Exemplo 5: Wreathed in pride: The knitters pictured with FirstLight Trust’s Lara McDonnell, centre back row. Picture by Ken Bennett. Ref. lancasterguardian.co

Exemplo 6: Student who said 7 October left her ‘full of joy’ wins human rights visa appeal. Ref. jewishnews.co