Como se pronuncia ''That I''

Gostaria de saber.

Ex.: Where is the book that I bought last night?
7 respostas
Ordenar por: Data

Resposta aceita Resposta aceita
16740 15 48 383
Em verdade, ratificando o que o Ricardo explicou o "TH" pode parecer complicado porque não é um dígrafo existente na língua portuguesa e quanto ao som ou sons (sim porque são dois sons), vale à pena estudar surdo e sonoro, que em termos linguísticos acontece com consoantes (em português também temos).
"Th" Voiced end voiceless (or unvoiced) have different sounds. That's the difference between th in "thank" and "that". Um é um som mais delicado como um sopro
(by the way you blow to pronounce voiceless th-sound).
O outro é mais vibrante. Enfim, ambos os sons não são comuns na nossa língua, esse é um dos motivos pelos quais confundimos esse som com esse ou aquele na nossa língua.

Em símbolos fonéticos esses sons são representados por
θ thing, author, path
ð this weather other
Look:
voiced and voiceless consonants
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!

11935 1 19 240
Algo próximo de: dédái

11110 19 221

No caso, não se faz o som do "TH" ? E sim substituí por "d" que então fica "dérai"?

130 4
Watashi escreveu:No caso, não se faz o som do "TH" ? E sim substituí por "d" que então fica "dérai"?
Não. Se pronuncia com o TH mas junto com o R:

Faz o som do "th" e depois remove o "t" e coloca um "r" e depois pronuncia o "I"

That I
TheRai

11110 19 221
Watashi,

O som do TH é muito especial, pois não existe no alfabeto fonético brasileiro um correspondente adequado para ele.

O que tão somente fazemos é pronunciar as palavras que apresentam esse encontro de consoantes (th) com um pouco de esforço.

Recomendo que leia o seguinte post:
https://www.englishexperts.com.br/a-pro ... eta-do-th/

E não morda a língua hein!

Bons estudos!

2790 9 73
O som do TH é tão difícil, mesmo para os falantes nativos, que os linguistas estão prevendo o seu desaparecimento completo. Eis um artigo sobre o assunto no "The Telegraph":
'Th' sound to vanish from English language ...

Visitors expecting to hear the Queen’s English spoken on the streets of London in 50 years may need to "fink" again.

. . .

By 2066, linguists are predicting that the "th" sound will vanish completely in the capital because there are so many foreigners who struggle to pronounce interdental consonants - the term for a sound created by pushing the tongue against the upper teeth.

...

The "th" sound – also called the voiced dental nonsibliant fricative – is likely to change to be replaced an "f", "d", or "v" meaning "mother" will be pronounced "muvver" and "thick" will be voiced as "fick".

Read more: http://www.telegraph.co.uk/science/2016 ... e-of-mult/

MENSAGEM PATROCINADA Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo patamar.

Clique aqui para conhecer o curso!