Como Usar "Follow after"

Como eu uso "Follow after" no sentido de seguir alguém
Eu ja vi o uso de follow after no sentido de seguir, mas por que as pessoas usam "Follow after" e não o verbo normal "Follow"?
Porque até onde eu sei o verbo "follow" ja deveria dar essa ideia de seguir
Então por que eles usam o phrasal verb "Follow after"?
É por preferência ou não?
Teria alguma diferença se eu dizer:
I followed after her
E:
I followed her
Eu queria perguntar sobre esse phrasal verb porque eu tenho muitas dúvidas usando ele.
TIA

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
After não é necessário em follow after. Follow sozinho basta.

Mas esta expressão redundante existe e é naturalmente usada em inglês.
PPAULO 6 47 1.1k
Yes, they use structures that would convey the meaning with the verb alone. Expressions like "repeat after me" (repeat) "follow after me."
Perhaps to avoid ambiguity with "follow me" (in the sense of imitate - follow somebody´s example, be like somebody).

As Donay pointed out, it seems unnecessary since 'follow' already means "come next after somebody'. But, again as Donay has rightly pointed out, they do it, and when in Rome we do as Romans do.

;-)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!