Correção de frase "To put get hands dirty"

Milton R. Santos 15 1
Hi guys. What's up?

Is the following sentece writen correctly? "To put get hands dirty is our target"

Thanks.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data

Marcio_Farias 12570 1 23 212
No.

"To get your hands dirty" or "to dirty your hands" = to involve yourself in doing work that is basic to something

Unlike other bosses, Zefinha feels at home getting her hands dirty and the workers like that in her.
Mul Leck likes to get his hands dirty by altering the computer code to make it run the way he wants it to.

Donay Mendonça 61355 21 100 1490
Olá Milton,

Concordando com o Márcio,"put" não é necessário neste caso.

Eu diria:

"Our goal is to get our hands dirty."(Nosso objetivo é por a mão na massa.)


Bons estudos
!