Correção de texto: Included articles written in...

Avatar do usuário
  • Danillotdo
  • Membro desde: 02 Nov 2017, 15:56
  • Perfil · 5 Pontos · 3 Mensagens
Danillotdo
Segue abaixo o fragmentos em português e uma tradução superficial que eu fiz

Incluíram-se artigos escritos em português, inglês e espanhol, datados
Entre 2004 e 2016 que tratassem da temática proposta. Foram excluídos os
Artigos que não tratavam dessa temática.

Included articles written in Portuguese, English and Spanish, dated between 2004 and 2016 that treat the subject proposed. Were deleted articles that wouldn't treat this theme

O que precisa mudar pra ficar melhor, pois nao to conseguindo da o mesmo sentido sem?
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • Danillotdo
  • Membro desde: 02 Nov 2017, 15:56
  • Perfil · 5 Pontos · 3 Mensagens
Danillotdo
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
Responder