Correção "Importância do Código Limpo na perspectiva"

Avatar do usuário
  • Joberto Diniz
  • Localização: São José do Rio Preto
  • Membro desde: 28 Jul 2013, 13:10
  • Perfil · 4 Mensagens
Estou tentando trazudir o título do meu TCC:
A Importância do Código Limpo na Perspectiva dos Desenvolvedores e Empresas de Software.

Traduzi assim: The clean code's importance in perspective of developers and software companies.

Mas acho que ficou estranho a parte "... in perspective of developers..."
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Sra_Tradutora
  • Localização: Montreal, Canada
  • Membro desde: 26 Ago 2012, 00:37
  • Perfil · 3.4k Pontos · 480 Mensagens
6 77 Native Speaker ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • Sypher
  • Membro desde: 09 Mar 2012, 23:30
  • Perfil · 955 Pontos · 135 Mensagens
1 1 24 Top Posters ·
Avatar do usuário
  • Joberto Diniz
  • Localização: São José do Rio Preto
  • Membro desde: 28 Jul 2013, 13:10
  • Perfil · 4 Mensagens
Avatar do usuário
  • Joberto Diniz
  • Localização: São José do Rio Preto
  • Membro desde: 28 Jul 2013, 13:10
  • Perfil · 4 Mensagens
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Responder