Depend on x Rely on: Qual a diferença?

"He relies on his parents to survive"
"He depends on his parents to survive"
Qual a diferença e qual é o correto?
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 28 Nov 2011, 19:21.
Razão: Formatação

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
1 resposta
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Amanda,

No contexto "precisar de ajuda, apoio, presença", são sinônimos/corretos. Veja o que diz o Longman.

Depend on: to need the support, help, or existence of someone or something in order to exist, be healthy, be successful etc [= rely on].
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!