Diferença entre over x about

Qual a diferença entre essas duas preposições, principalmente nas frases abaixo.

Ex:
There are over 200 museums.
There are about 50 theaters.

Agdç desde já.

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Marlon X19 1005 4 16
Olá,

Over em alguns casos pode ser traduzido como 'mais do que'', passando a ideia de que tem mais do que um certo número, como em seu exemplo. There are over 200 museums (Têm mais de 200 museus); você pode substituir o over pelo ''more than'' se preferir (There are more than 2000 museums).

Com o about é diferente. Nesse caso about significa ''mais ou menos''; There are about 50 theaters (Têm mais ou menos 50 teatross). Fiocu claro?

Se você usar o over vai estar dizendo que têm mais do que 200, ou seja, vai estar dizendo que tem mais do que um determinado número, se usar o about vai estar dizendo que têm mais ou menos aquele número, ou seja, pode ser que tenha menos do que aquele número, com o over não pode ter menos que tal número, apenas mais.

Espero ter sido claro e ter ajudado. :D
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!