Estrutura da frase: There ain't no love

Avatar do usuário
  • Laisla Souza
  • Membro desde: 25 Fev 2022, 15:02
  • Perfil · 5 Pontos · 1 Mensagem
Laisla Souza
Alguém por favor me explica essa frase, eu não estou entendendo.

- There ain't no love.

Se o "ain't" é uma gíria que pode significar is not, doesn't e have not. Nesse caso em especial significa have not. Por quê tem o "no" depois da gíria? E qual o significado de "there" nessa frase?

Agradeço desde já a resposta!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Leonardo96
  • Membro desde: 19 Mar 2015, 21:49
  • Perfil · 12.4k Pontos · 1.3k Mensagens
Leonardo96 19 293 Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • Svetlova
  • Localização: Orlando, Florida
  • Membro desde: 21 Set 2014, 23:08
  • Perfil · 410 Pontos · 559 Mensagens
Svetlova 3 Top Posters ·
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Avatar do usuário
  • Thiago Aujoara
  • Membro desde: 22 Jul 2020, 11:28
  • Perfil · 75 Pontos · 15 Mensagens
Thiago Aujoara 1
Avatar do usuário
  • Canal SDR
  • Membro desde: 20 Jan 2022, 11:26
  • Perfil · 150 Pontos · 22 Mensagens
Canal SDR 1 1
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Responder