Erros comuns no inglês: Sem condições

Alessandro 3465 3 11 81
(em inglês errado) Don't have conditions
(o que significa para um falante nativo) - em inglês, não há a expressão "ter condições de"

(em inglês correto) No way
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data

PriAndrade 115 2
Outro jeito de dizer é:

- Under no circumstances
- Under any circumstances

Esse é um jeito mais enfático de falar "Sem condições", "De jeito nenhum"

Kisses,

Donay Mendonça 58275 21 98 1393
Olá Pessoal,


No way José!


;)

wasferraz
Thanks to all !! Estou começando agora a estudar pela internet, obrigado pela dica, expressões serão sempre bem vindas!