Exercício: Filme em Inglês - Piratas do Caribe

Filme em Inglês - Piratas do Caribe - Pirates of the Caribbean

Você pode selecionar somente 1 opção

 
 
Exibir resultados
Avatar do usuário Donay Mendonça 44485 20 68 1006
Pessoal,

1. No filme Piratas do Caribe, encontramos o trecho a seguir.

Elizabeth: You're despicable.
Jack Sparrow: Sticks and stones, love. I saved your life, you saved mine. We're square.

2. Qual a melhor tradução para as expressões sublinhadas?

A. Cobras e lagartos - estamos quites
B. O que vem de baixo não me atinge - estamos em apuros
C. O que vem de baixo não me atinge - nós estamos quites
D. Pode me ofender o quanto quiser - nós estamos presos

resposta
Letra C

Bons estudos.
Avatar do usuário Lucas Vinícius 245 7
Oi donay acredito que seja a letra c pois está se aplica melhor dentro do contexto citado , esse é um bom exercicio estou praticando com o Caçador de Recompensas .



:)
MENSAGEM PATROCINADA Se você já tem uma base do inglês, mas trava na hora de falar, uma excelente forma de destravar é conversando com professores nativos online, com isso você ganha flexibilidade de horário e perde a inibição.

Clique aqui e ganhe 50% de desconto nas aulas da English Live!
Avatar do usuário Donay Mendonça 44485 20 68 1006
Lucas, para mim, filmes ajudam mais do que música no aprendizado do inglês. Muito por causa do contexto, que é mais claro nos filmes.
Avatar do usuário Lucas Vinícius 245 7
Sim porque é o inglês real utilizado no dia a dia , e posso repetir quantas vezes quiser para assimilar o listening , depois podemos ver um topico só de sugestões de filmes para se assistir em inglês.

Thanks donay , God bless you always.
Avatar do usuário Lucas Queiroz 460 1 14
The answer is "C".
A resposta seria C ?
I think the answer is C.
Fiquei curioso sobre a expressão 'sticks and stones'. Fiz uma pesquisa rápida e a expressão completa é "Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me".
Ola,

Eu acredito que seja a resposta "C".
"Stick and stone may brake my bones, but the words will never hurt me."
"Paus e pedras podem quebrar os meus ossos, mas as palavras jamais me atingirão"

Between the alternatives, I chose letter "C"
MENSAGEM PATROCINADA Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!
Avatar do usuário Donay Mendonça 44485 20 68 1006
Pessoal,


Resposta:


Letra C


Bons estudos!