Falando de idade em inglês com AGE

OI!

Se eu falar: his age is 6 months old, está ceto utilizar o old? Devo ou não usá-lo?
Thanks!

Samoa

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
3 respostas
Thomas 7 60 289
"The baby is six months old" soa muito natural em inglês.

Em inglês coloquial, também vai escudar, quando se fala sobre um coroa, "He is ninety years young." Se diz, claro, com humor.
Marcio_Farias 1 24 213
Samoa escreveu:Se eu falar: his age is 6 months old, está ceto utilizar o old?
Não.
Devo ou não usá-lo?
Não. O post de Thomas já disse tudo.
Pois é soa mal mesmo...
Mas porque tanta gente usa?
Pensei que poderia estar relacionado com a expressão da idade em inglês: I'm 18 years old...
Ainda estou com a pulga trás da orelha...
Obrigada, mesmo assim.

Samoa