Música em Inglês de Halloween - "Run"

MARCOMF 3 10
Olá pessoal. Mais uma tradução do album "Things that go bump". Essa é uma das minhas preferidas, confiram. Conto com a ajuda de vocês para correções na tradução.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=hfT3bTY ... ature=plcp[/youtube]

CORRER - "Run" (WIZARDZ OF OZ)

As ruas estão vazias nesta noite silenciosa
Não há uma voz, há uma única luz
Apenas fique perto de mim e me dê um ultimo beijo
Eu acho que isso pode ser um apocalipse

Não há como contar até dez
Eles estão vindo, preparados ou não
E agora não há lugar para se esconder
Nós temos que…

Correr
Não olhe para trás, meu amor
Se você cair, levante-se logo
Nós podemos ver o nascer do sol
Os sortudos
Minha única sobrevivente

Por favor
Não há tempo para respirar
Nós temos que correr

Eu sei que você sente como se não pudesse ir em frente
Eu sei que parece que todas nossas esperanças acabaram, mas…
Nós conseguiremos
Se nós dermos o último disparo
Nós não temos outra escolha
Nós temos que

Correr
Não olhe para trás, meu amor
Se você cair, levante-se logo
Nós podemos ver o nascer do sol
Os sortudos
Minha única sobrevivente

Por favor
Não há tempo para respirar
Nós temos que correr

Correr
O mais rápido que puder
Eles não nos pegarão
Segure minha mão
Correremos bem rápido
Correremos toda noite
Correremos até o amanhecer

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore