Música: When I Was Your Man - Bruno Mars

Avatar do usuário
  • Lucas Saito
  • Localização: Guararapes
  • Membro desde: 30 Nov 2014, 23:47
  • Perfil · 5 Pontos · 3 Mensagens
Galera, meu primeiro tópico aqui no forúm e estou com uma dúvida que não sai.

Na parte "Our song on the radio, but it don't sound the same" ele usa "don't" após o "it", o correto não seria "doesn't"? Com certeza não, mas gostaria de saber o porquê do uso.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
4 respostas
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Marcos
  • Localização: Anápolis-GO
  • Membro desde: 18 Fev 2012, 21:49
  • Perfil · 3.4k Pontos · 242 Mensagens
4 21 68 Expert Member ·
Hello Lucas,

Yes, it should be 'doesn't' instead of 'don't'. However when it comes to music such rules can be ignored or distorted for the sake of musicality.

A piece of advice: Avoid studying grammar using songs.

See ya!
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Avatar do usuário
  • Cinnamon
  • Localização: São Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 11:05
  • Perfil · 21.1k Pontos · 1.8k Mensagens
16 60 500 Expert Member ·
Totally agree!

There's a famous hit (60s hit) The Police I guess "every little thing she does is magic"
He sings: "everything she do just turns me on"

:? :roll: :geek:
Avatar do usuário
  • Marcelo Pias
  • Localização: Mostardas
  • Membro desde: 04 Set 2013, 14:40
  • Perfil · 650 Pontos · 238 Mensagens
1 2 14 Top Posters ·
Marcos said it all.
Here's another example, the popular song by Akon: (who, by the way, didn't like grammar ;D)

"Nobody wanna see us together
but it don't matter no."
Avatar do usuário
  • jackthai
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 25 Nov 2014, 16:12
  • Perfil · 10 Pontos · 8 Mensagens
Hi guys, everytime I hear this song I always listen the correct grammar.

" our song on the radio, but it doesn't sound the same"

Believe me, I've listened this song a thousand times.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA