O que significa set the bar?

Na chamada da última temporada de um seriado o narrador diz "They set the bar". O que isso significa? Obrigado.

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
2 respostas
Leonardo96 18 291
Estabelecer um padrão/parâmetro sobre quão bom algo é esperado que seja.

My friends think I'm smart because they don't set the bar very high in that department = Meus amigos me acham inteligente porque o padrão deles nessa questao nao é muito alto.
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 03 Mar 2020, 15:43.
Razão: i>I
PPAULO 6 48 1.2k
And "they set the bar" could also be "eles definem o padrão/determinam o nível de entretenimento, de sitcom para se assistir, etc. Sugerindo que os outros só seguem o padrão estabelecido pelo programa citado, sem criar ou desviar muito.

I mean, in that sense of (somehow) setting trends.
As some mainstream TV programming of some open TV channels in Brazil would claim when announcing some new show.