Profissão de Tradutor: Pontos positivos

Gabi 1 1 19
Eu posso estar errada, mas tenho uma forte impressão de que todas as vezes que leio blogs e etc sobre a profissão de tradutor e intérprete, leio coisas negativas.

Sim, deve pagar muito mal...sim, não dá segurança para ninguém..sim, você se mata para não ser reconhecido..sim, é uma profissão que exige muito...mas parece que sempre que alguém escreve para um site ou blog perguntando como ser um tradutor ou intérprete quem responde, responde com tantos argumentos negativos e no final diz apenas que compensa para quem ama estudar línguas, culturas e isso é gratificante.

O que vocês acham? Será que sou apenas eu que tenho essa má impressão sobre a profissão.

Demorei anos (literalmente falando) para decidir qual faculdade fazer e quando decido me deparo com uma enxurrada
De más indicações sobre a profissão e aqueles a que se dedicam.

Estava pensando em começar uma faculdade de tradução, masss sei lá. Estou quase desistindo para sei lá, qualquer outra coisa.

Alguém aqui tem alguma experiência e uma opinião positiva sobre? E sera que é difícil encontrar emprego como intérprete no Brasil?

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
17 respostas
Ordenar por: Data
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Gabi 1 1 19
Flavia.lm 1 10 105
Gabi 1 1 19
CURSO DE PRONÚNCIA
Domine todos os sons do inglês com o nosso novo curso de pronúncia. O professor Adir Ferreira, referência no ensino de pronúncia, criou este curso especialmente para o English Experts. INICIAR AGORA
PKdbz 4
Gabi 1 1 19
Adriano Japan 1 2 22
Ravenna 3
Ravenna 3
CURSO DE PRONÚNCIA
Domine todos os sons do inglês com o nosso novo curso de pronúncia. O professor Adir Ferreira, referência no ensino de pronúncia, criou este curso especialmente para o English Experts. INICIAR AGORA
dlr 1
Ravenna 3
dlr 1
Ravenna 3
Gabi 1 1 19
CURSO DE PRONÚNCIA
Domine todos os sons do inglês com o nosso novo curso de pronúncia. O professor Adir Ferreira, referência no ensino de pronúncia, criou este curso especialmente para o English Experts. INICIAR AGORA
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE