Pronúncia da palavra Internet

Avatar do usuário Alessandro 2830 3 9 68
Hi everyone,

Eu não sei se vocês já perceberam que os Americanos quase sempre "engolem" o som do T da palavra Internet. Fica mais ou menos assim "inernet". Vocês saberiam dizer como pessoas de outras regiões do globo pronunciam Internet?

Thank you in advance for your comments....
Avatar do usuário Thomas 14110 7 58 278
Que quase sempre engolimos o T? Quem diz? rsrsrs Alguem não está escutando o que escuto. Moro na Costa Rica e o "tico" (costarriquenho) pronúncia bem o T também.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 45270 21 69 1022
Alessandro,

Acredito que para não nativos, o T apareça bem mais na pronúncia.

Além disso, para mim, no Reino Unido, por exemplo, há um uma maneira mais clara de se dizer o T, como podemos ver em: Internet; a pronúncia do Macmillan é britânica.

Aqui em Goías é: inteRnet
Avatar do usuário Adriano Japan 760 1 17
Thomas escreveu:Quem diz? rsrsrs

Thomas, a tradução mais exata para o "who says?" para o português é "quem disse?"

Em paulistês se fala Intêrunét. :mrgreen:
Avatar do usuário Thomas 14110 7 58 278
Interesting, Adriano. Thanks!
Avatar do usuário Vitor Ferreira 30 1
Pessoal,

O Adir Ferreira escreveu sobre o assunto no site Transparent English e ainda tem áudio.

Confiram.
Avatar do usuário rafaelisquierdo 185 6
Realmente eu reparo na forma como os americanos pronunciam a palavra internet e vejo que o som do T vira som de R. Vou tentar explicar melhor.

Hoje pela amanha estava assistindo a Without a trace, uma serie policial americana, e em uma das falas o detetive dizia o seguinte:

"When I was kid, my parents didn't spend much time worried about what I was seeing on the internet."

O que ouço é que internet se transforma em inrernet. O " T " vira " R ",mas esse R é pronunciado tão rápido que nem se percebe o real som dele.

Take a look at this video:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=qv0XCaUkfNk&feature=related[/youtube]
Avatar do usuário Flavia.lm 3835 1 9 85
Sobre a pronúncia do T:

question-about-pronounce-city-t9113.html
american-t-sound-o-som-do-t-em-ingles-americano-t9682-10.html
pronuncia-let-it-be-sotaque-britanico-x-americano-t11565.html

And, um comentário muitíssimo importante escrito pelo Adam, amigo do Alessandro, num artigo do blog (comentário #4):

"Let me clear up a little misconception about consonants in the middle of words (such as the t in little and the d in middle). Brazilians think that Americans pronounce this with an r sound. That is very wrong. We pronounce little with a very soft t sound and middle with a very soft d sound. It may appear to you that is an r, but the enunciation is quite different.
In your example, let it be what it is, there are a lot of t’s… We enunciate each and every t as a t sound, but since we talk fast, it may appear as an r, but they are t’s… I just said this phrase, and during each t, my tongue went to the top of my teeth which is necessary to pronounce the t. If I were to pronounce a Brazilian r, this is almost like pronouncing an English h which doesn’t require the tongue.
From a native US English speaker…"
Avatar do usuário Alessandro 2830 3 9 68
Flávia,

Eu lembro desse comentário do Adam. Você foi buscar isso do fundo do baú. Show de bola!

Abraços,
MENSAGEM PATROCINADA Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo patamar.

Clique aqui para conhecer o curso!
Avatar do usuário rafaelisquierdo 185 6
Acrescentando mais uma palavra na nossa discussão, o que vocês acham da pronuncia de " monitor ".

Pra mim, é o mesmo caso. O " T " se transforma em " R " e é pronunciado tão rápido que quase não percebemos seu som.

Segue um video abaixo com a pronuncia de uma nativo da palavra " monitor ".