Breakfast off a mirror - Tradução em português

...Two sides to every story
Here's a little morning glory
Breakfast off a mirror
Dying slow seems a little boring
Burning like a flag...

é parte de uma música

O que significaria " breakfast off a mirror"?

Principalmente o porquê de off na frase, se alguém souber explicar, é claro. eu vi uma tradução que era " café da manhã em um espelho" eu queria saber se realmente esse é o sentindo da frase em inglês, se sim, seria algo como uma pessoa tomando café da manhã na frente de um espelho, olhando para si mesmo? é uma música da banda Hollywood Undead - outside

thanks

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
4 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
24 106 397
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
4 40 644
4 40 644
6 14 102
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE