Brush off; take to heart - Tradução em português

Hi guys, how's it going?

I need some help to figure out what brush off and take (sth) to heart mean.

That's the context: " Do you brush off rude people, or take their rudeness to heart?"

I'm looking forward to receiving your reply!

Take care,
Cris

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
  Resposta mais votada
3 15 127
Minha sugestão:

Do you brush off rude people, or take their rudeness to heart?"

Você ignora as pessoas grosseiras ou leva suas grosserias a sério?

Até mais!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!