Cada vez mais necessária - Tradução em português

JooD
Olá!

Gostaria de traduzir a frase "A tradução é uma ferramenta cada vez mais necessária no mundo globalizado".

Pensei em dizer "Translation is an increasingly necessary tool in the globalized world", mas ainda não me parece a tradução adequada.

TURBINE SEU VOCABULÁRIO! Aposente o caderninho de vocabulário, use a tecnologia como aliada nos estudos. Ao assinar o English Plus você poderá utilizar o Meu Vocabulário: um aplicativo desenvolvido pela equipe do English Experts para guiar você no aprendizado de novas palavras, phrasal verbs e expressões.
Meu Vocabulário Dashboard
QUERO CONHECER
2 respostas
Sugestão:

...is becoming more and more important...
Donay Mendonça 22 103 1.5k
Sua tradução ficou boa. "Increasingly necessary" é uma opção natural.

Veja um exemplo retirado do 'New York Times'

''More than a gimmick, workplace social software is an increasingly necessary tool to hold together modern organizations, said Jive's chief.''