Feelin' Way Too Damn Good - Tradução em português

Trata-se de título de música do Nickelback. "Something's gotta go wrong 'cause I'm fellin' way too damn good".
Alguém pode me ajudar?

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Eu traduziria mais ou menos como:

Alguma coisa deve dar errado porque eu estou me sentindo muitíssimo bem!!!