Damn wang - Tradução em português

Olá!

Estava assistindo ao filme X-Men First Class e há um momento em que os mutantes estão se conhecendo. Mística se transforma no Banshee e diz "Damn wang, mysterious to you".

Alguma sugestão para traduzir essa expressão/gíria: "Damn wang"?

Thanks ;)

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
2 respostas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Sugestão:

Damn wang: maldito, imbecil, babaca, etc.
Obrigada, Donay!