Jump in - Tradução em português
- Daniel Reis
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 03 Set 2014, 19:20
- Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
Olá pessoal,
A frase é: Sorry for having jumped in you.
Qual a melhor tradução para ''jump in'' ?
Valeus
A frase é: Sorry for having jumped in you.
Qual a melhor tradução para ''jump in'' ?
Valeus
TESTE DE NÍVEL
1 resposta
- Cinnamon
- Localização: São Paulo - Brazil
- Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
- Perfil · 21.2k Pontos · 1.8k Mensagens
Hi there!
Usamos comumente para nos referirmos a interrupções, quando alguém atravessa uma conversa, para nos referirmos àquele que entra de forma abrupta ou não convidada, com opiniões não esperadas, considerado deselegante
Jump in
To interrupt someone or join a conversation suddenly, especially with an uninvited opinion: I wanted to finish the meeting quickly, but people kept jumping in. My neighbor jumped in with a strong objection at our town meeting.
From thefreedictionary
Cheers!
Usamos comumente para nos referirmos a interrupções, quando alguém atravessa uma conversa, para nos referirmos àquele que entra de forma abrupta ou não convidada, com opiniões não esperadas, considerado deselegante
Jump in
To interrupt someone or join a conversation suddenly, especially with an uninvited opinion: I wanted to finish the meeting quickly, but people kept jumping in. My neighbor jumped in with a strong objection at our town meeting.
From thefreedictionary
Cheers!
TESTE DE NÍVEL